Audax sells CoolSys to Ares Management PE arm after three-year hold

Audax Private Equity has sold HVAC and refrigeration business CoolSys to Ares Management's private equity group.