Carlyle co-founders to step down as co-CEOs in January in major leadership shakeup

Carlyle's co-founders David Rubenstein and William Conway are set to step down as co-CEOs of the business they helped found 30 years ago as part of a huge succession shakeup at the listed private equity giant.